Download Terms and Conditions in PDF format.

Regulamin

Przed przystąpieniem do Programu Partnerskiego PokerStars (zwanego dalej "Programem") niniejsza umowa afiliacyjna ("Umowa") powinna zostać uważnie przeczytana przez osobę lub inny podmiot prawny, do którego się ona odnosi (dalej "Ty" lub "Partner"). Określa ona zasady i warunki, które regulują stosunki między Rational Services Limited (dalej "Rational", "my") a Tobą, czyniąc Cię Partnerem firmy i pozwala Ci na rozpowszechnianie i promowanie serwisu internetowego umiejscowionego pod adresem www.pokerstars.com oraz innych powiązanych internetowych stron pokerowych, które możemy wyznaczyć w okresie obowiazywania niniejszej umowy ("Serwis").

Klikając przycisk "Akceptuję", tym samym przyjmujesz warunki określone w niniejszej Umowie, które od czasu do czasu mogą być aktualizowane lub modyfikowane zgodnie z poniższymi przepisami, a Umowa stanowi prawnie wiążący kontrakt pomiędzy Tobą a firmą Rational, która należy do korporacji, która jest posiadaczem i operatorem Serwisu ("PokerStars").

  1. Preambuła i definicje
    • 1.1 W ramach niniejszej Umowy każdy z następujących terminów będzie mieć znaczenie przypisane mu poniżej:
          1. „Klub” oznacza klub pokerowy założony w ramach Home Games.
          2. „Menedżer Klubu” oznacza użytkownika Internetu, który założył Klub.
          3. „Członek” oznacza użytkownika Internetu, który należy do Klubu, ale nie jest jego Menedżerem.
          4. „Prowizja” ma znaczenie nadane w punkcie 4.1.
          5. „Prowizja CPA” oznacza prowizję wyliczaną na podstawie liczby Graczy Spełniających Warunki w rozliczeniu miesięcznym.
          6. „Data Wejścia w Życie” oznacza datę przyjęcia przez Ciebie niniejszej Umowy.
          7. „Wydatki” będą rozumiane jako freerolle, bonusy lub promocyjne kwoty przyznane graczowi, nieściągalne należności (w tym transakcje wsteczne, zwroty płatności itp.), koszty stałe (w postaci średniej wartości wykupu każdego punktu FPP) przypisane przez Rational każdemu punktowi FPP zdobytemu przez gracza, ustaloną kwotę kosztów sądowych, marketingowych i operacyjnych i/lub uzasadnione koszty obsługi płatności, które są wypłacane przez Rational stronom trzecim w związku z wpłatami i wypłatami gracza.
          8. „FPP” to nagroda w postaci punktów nazywanych "Frequent Player Points" (punkty dla lojalnych graczy), które są przyznawane przez PokerStars wyłącznie Graczom Spełniającym Warunki, którzy biorą udział w grach stolikowych i turniejach na prawdziwe pieniądze (wykluczając, bez ograniczeń, punkty FPP wygrane w turniejach, otrzymane za wypełnienie ankiety, przyznane przez Pracowników Obsługi Klienta (CSR)) na zasadach, które są publikowane na stronach Serwisu i pojawiają się od czasu do czasu.
          9. „Dochód Brutto” oznacza łączną kwotę udziału Gracza Spełniającego Warunki w Prowizjach i Opłatach Turniejowych opłacanych podczas gry za pośrednictwem oprogramowania, które pobrać można ze stron Serwisu. Udział Gracza Spełniającego Warunki w Prowizji za grę ustalany jest poprzez podzielenie całkowitej Prowizji z rozdania, w którym Gracz Spełniający Warunki otrzymał karty, przez liczbę wszystkich graczy, którzy otrzymali karty w tym rozdaniu.
          10. „Home Games” oznaczają internetową usługę pokerową PokerStars zwaną Home Games, która jest dostępna w oprogramowaniu PokerStars.
          11. „Odnośnik(i)” to bannery, odnośniki tekstowe i inne odnośniki prowadzące do Serwisu publikowane na Stronie(-ach).
          12. „Kody Marketingowe” oznaczają unikalne ciągi znaków alfanumerycznych dostarczanych przez PokerStars w celu śledzenia liczby Graczy Spełniających Warunki oraz obliczania kwoty Prowizji dla Partnera.
          13. „Udział w Przychodach” oznacza prowizję obliczaną na podstawie miesięcznych Dochodów Brutto pomniejszonych o miesięczne Koszty.
          14. „Strona Programu” oznacza stronę mieszczącą sie pod adresem http://www.pokerstars.pl/poker/affiliate/ w Serwisie lub inne strony od czasu do czasu wyznaczane w tym celu przez PokerStars.
          15. „Gracz Spełniający Warunki” oznacza użytkownika Internetu, który nie posiadał wcześniej konta na PokerStars, i który (I) wejdzie na stronę Serwisu bezpośrednio przez Odnośnik lub wpisze Kod Marketingowy, pobierze i zainstaluje oprogramowanie; (II) otworzy nowe konto użytkownika; a także (III) zbierze minimalną wymaganą ilość punktów FPP, o której PokerStars poinformuje Partnera.
          16. „Prowizja z Gry” oznacza część kwoty pobieraną przez lub na rzecz PokerStars lub któregoś z partnerów firmy z całości środków/puli składającej się z wszystkich zakładów stawianych przez graczy w pokerowych grach na prawdziwe pieniądze w Serwisie.
          17. „Opłaty Turniejowe” oznaczają opłaty pobierane przez lub na rzecz PokerStars z wpisowego płaconego przez Graczy Spełniających Warunki przy rejestracji do turniejów za prawdziwe pieniądze w Serwisie.
          18. „Tracker” oznacza unikalne śledzące hiperłącze (URL) prowadzące do stron Serwisu dostarczane przez PokerStars dla celów śledzenia liczby Graczy Spełniających Warunki oraz obliczania kwoty Prowizji dla Partnera.
          19. „Znaki Towarowe” oznaczają wszelkie znaki towarowe używane, zarejestrowane lub stosowane przez PokerStars, w tym, choć nie wyłącznie, „POKERSTARS”, „POKERSTARS.COM”, „EPT”, „LAPT” oraz „APPT”.
          20. „Tajemnice Handlowe” oznaczają dowolną wiedzę know-how, tajemnice handlowe, informacje marketingowe, biznesplan, informacje na temat rynku, listy klientów, listę klientów sieci, informacje na temat dostawców, dane poufne lub inne powiązane poufne informacje dotyczące lub powiązane z działalnością PokerStars lub innej jednostki funkcjonującej w obrębie tej samej korporacji co PokerStars.
          21. „Strona(-y)” oznacza(ją) stronę(-y) internetową(-e), które są w posiadaniu Partnera i/lub są przez niego kontrolowane, i które Partner określił jako strony , które mają być uwzględnione w Programie.
    • 1.2 Tytuły poszczególnych Sekcji niniejszej Umowy zostały dodane jedynie w trosce o wygodę użytkownika i nie mają znaczenia dla interpretacji postanowień Umowy. Preambuła do niniejszej Umowy stanowi jej integralną część.
    • 1.3 Gdy wymaga tego kontekst, słowa w liczbie pojedynczej mogą oznaczać liczbę mnogą i na odwrót.
  2. Wniosek o przystąpienie do Programu
    • 2.1 Aby zostać partnerem PokerStars, musisz wypełnić i złożyć Formularz Programu Partnerskiego PokerStars.
    • 2.2 My następnie rozpatrzymy Twój wniosek i, według własnego uznania, poinformujemy Cię o akceptacji lub odrzuceniu Twojego zgłoszenia do Programu lub poprosimy o dostarczenie dodatkowych informacji.
    • 2.3 W przypadku, gdy poprosimy o dostarczenie dodatkowych informacji, o których mowa w punkcie 2.2, Twój wniosek będzie traktowany jako ponownie przedstawiony PokerStars, a my rozpatrzymy go całościowo i poinformujemy Cię o akceptacji lub odrzuceniu Twojego zgłoszenia do Programu według własnego uznania.
    • 2.4 Według naszego uznania – bez żadnych ograniczeń – w procesie kontroli, czy Strona nadaje się do celów Programu, możemy odrzucić Twój wniosek, jeśli stwierdzimy, że na Stronie znajdują się jakiekolwiek treści niezgodne z prawem, szkodliwe, zawierające pogróżki lub oszczerstwa, obsceniczne, napastliwe, rasistowskie lub budzące wątpliwości (bez żadnych ograniczeń) pod względem treści kierowanych do osób małoletnich; obrazy o treściach seksualnych, pornograficznych lub ukazujących czyny obsceniczne; odniesienia do przemocy, dyskryminacji (bez względu na to, czy chodzi o rasę, płeć, religię, narodowość, pochodzenie etniczne, orientację seksualną, niepełnosprawność i inne czynniki) lub jeśli strona narusza prawa własności intelektualnej stron trzecich.
  3. Mianowanie
    • 3.1 Zgodnie z warunkami niniejszej Umowy gwarantuje Partnerowi, na czas określony w punkcie 8.1, niewyłączne i niezbywalne prawo do rozpowszechniania i promowania Serwisu wyłącznie poprzez umieszczanie na swojej(-ich) Stronie(-ach) internetowej(-ych) Odnośnika(-ów) lub Kodów Marketingowych.
    • 3.2 Partner dostosuje się do aktualnych wytycznych PokerStars w zakresie Odnośników, a wytyczne te są uwzględnione w niniejszej Umowie i stanowią jej integralną część – są one publikowane na Stronie Programu.
    • 3.3 Partner nie może przekazać swoich praw i/lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy w całości lub w części żadnym stronom trzecim.
    • 3.4 Niniejszym Partner przyjmuje do wiadomości, że dokument ten nie daje mu prawa do wyłączności w odniesieniu do wykonywania usług na rzecz PokerStars i wyklucza możliwość roszczenia sobie kiedykolwiek przez niego prawa do wyłączności w odniesieniu do PokerStars.
  4. Płatności
    • 4.1 PokerStars zobowiązuje się wypłacać Partnerowi prowizję w formie Prowizji CPA lub Udziału w Przychodach, zgodnie z warunkami wyszczególnionymi przez PokerStars w powiadomieniu o zatwierdzeniu Twojego zgłoszenia do uczestnictwa w Programie ("Prowizja").
    • 4.2 W celu wyliczenia Prowizji PokerStars będzie korzystać z Trackerów i/lub Kodów Marketingowych i PokerStars nie ma obowiązku wypłacania Partnerowi żadnej Prowizji, jeśli Partner nie skorzysta z Trackerów i/lub Kodów Marketingowych.
    • 4.3 Niniejszym Partner zgadza się, że pomiary i wyliczenia PokerStars dokonywane w odniesieniu do Prowizji są ostateczne i nie podlegają weryfikacji ani odwołaniu - z wyjątkiem wystąpienia oczywistego błędu.
    • 4.4 Na mocy niniejszej sekcji 4 płatności będą realizowane przez PokerStars na rzecz Partnera w ciągu 30 dni od zakończenia kalendarzowego miesiąca, w którym Prowizje zostały uzyskane.
    • 4.5 W przypadku, gdy Prowizja, która przysługuje Partnerowi w odniesieniu do dowolnego miesiąca kalendarzowego, jest niższa niż 75 USD (siedemdziesiąt pięć dolarów amerykańskich) ("Próg Prowizji"), PokerStars nie będzie realizować takiej płatności do czasu, aż Prowizja osiągnie lub przekroczy Próg Prowizji.
    • 4.6 PokerStars zachowuje prawo do weryfikacji wszystkich Prowizji pod kątem potencjalnych nadużyć ze strony Partnera lub Graczy Spełniających Warunki. W przypadku, gdy PokerStars racjonalnie uzna, że miało miejsce oszustwo w zakresie generowania Prowizji, PokerStars będzie mieć prawo do wstrzymania takiej Prowizji lub potrącenia odpowiedniej kwoty z przyszłych wypłat Prowizji. Na potrzeby niniejszej Umowy i wyłącznie dla zobrazowania tego pojęcia, określenie „nadużycie” może oznaczać, choć nie wyłącznie, rzeczywistych lub usiłowanych (I) refundowanie Graczowi Spełniającemu Warunki jego pierwszej wpłaty; (II) zmowę ze strony Gracza Spełniającego Warunki z dowolnym innym użytkownikiem Serwisu; lub (III) oferowanie lub dostarczanie przez Partnera lub dowolną stronę trzecią dowolnej, nieautoryzowanej zachęty (finansowej lub innej) potencjalnemu Graczom Spełniającym Warunki (w tym m.in. dzielenie się przez Partnera jakąkolwiek zarobioną przez niego Prowizją w ramach promocji Home Games).
  5. Oświadczenia i zobowiązania Partnera
    • 5.1 Partner oświadcza PokerStars, że posiada umiejętności, doświadczenie, wiedzę i środki potrzebne do wywiązania się ze wszystkich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.
    • 5.2 Partner wyraża zgodę na umieszczanie Odnośnika(-ów) lub Kodów Marketingowych na swojej(-ich) stronie(-ach), zapewnienie, żeby Odnośnik(i) były zawsze prawidłowo sformatowane i żeby nie łączyły Stron(y) Partnera z Serwisem inaczej niż przez Odnośnik(i) bez uprzedniej pisemnej zgody PokerStars.
    • 5.3 Partner zobowiązuje się dołożyć wszelkich starań w rozpowszechnianiu i promowaniu Serwisu w sposób zgodny z zasadami etyki biznesu i w dobrej wierze względem PokerStars.
    • 5.4 Partner gwarantuje i zapewnia, że nie istnieją żadne prawne, handlowe, związane z umową lub inne ograniczenia, które wykluczają lub mogą wykluczyć go z pełnego wykonywania obowiązków wynikających z niniejszej Umowy. Partner zobowiązuje się, jeśli w dowolnym momencie w czasie obowiązywania tej Umowy wystąpi czynnik, który spowoduje ograniczenie jego możliwości wywiązywania się w pełni ze zobowiązań z niej wynikających, do natychmiastowego powiadomienia o tym, a PokerStars będzie mieć prawo do rozwiązania niniejszej Umowy poprzez bezzwłoczne jej wypowiedzenie bez uprzedzenia i bez obowiązku dokonywania dalszych płatności na rzecz Partnera po wygaśnięciu umowy.
    • 5.5 Partner oświadcza i gwarantuje, że zapoznał się z przepisami prawnymi odnoszącymi się do jego działalności i zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy i samodzielnie stwierdził, że może związać się tą Umową i wypełnić jej zobowiązania bez naruszenia jakichkolwiek przepisów prawnych.
    • 5.6 Partner zobowiązuje się do przestrzegania wszystkich uzasadnionych instrukcji otrzymanych od PokerStars odnoszących się do działalności Partnera w zakresie rozpowszechniania i promowania Serwisu, w tym, choć nie wyłącznie, instrukcji otrzymanych od Firmy wymagających od Partnera publikowania na jego Stronie(-ach) informacji o nowych funkcjach i promocjach Serwisu.
    • 5.7 Partner przyjmuje do wiadomości, że umieszczenie Odnośnika(-ów) na Stronie(-ach) oraz jego postępowanie jako naszego partnera może potencjalnie narazić na znaczną szkodę znaki towarowe, reputację i wartość PokerStars, i że będzie on zawsze działać w sposób, który nie zaszkodzi znakom towarowym, wartości, dobremu imieniu i reputacji PokerStars oraz nazwie firmy.
    • 5.8 Niniejszym Partner zobowiązuje się, że nie będzie modyfikować żadnego z Odnośników bez uprzedniej pisemnej zgody PokerStars.
    • 5.9 Niniejszym Partner zobowiązuje się, że bez uprzedniej pisemnej zgody PokerStars nie będzie oferować ani dostarczać żadnych form zachęty (finansowej, czy też innej) żadnemu z Graczy Spełniających Warunki lub potencjalnym Graczom Spełniającym Warunki.
    • 5.10 Partner przyjmuje wyłączną odpowiedzialność za rozwój, funkcjonowanie i utrzymywanie Stron(y) i za publikowane na niej/nich w dowolnym momencie materiały. Partner zobowiązuje się, że żadne z publikowanych na Stronie(-ach) materiały nie stanowią intelektualnej własności innych osób, na korzystanie z których partner nie ma licencji, nie zawierają treści skandalicznych, fałszywych lub obraźliwych, ani też innych informacji, które mogą spowodować działania prawne lub skutki kapitałowe. Partner zwalnia PokerStars i jego urzędników, akcjonariuszy, pracowników, dyrektorów, agentów, następców i cesjonariuszy ze wszelkich roszczeń stron trzecich, odpowiedzialności za działania, pozwy, żądania, szkody, straty, koszty i wydatki (w tym, choć nie wyłącznie, koszty obsługi prawnej) związane z rozwojem, eksploatacją, konserwacją i publikowaniem materiałów na Stronie(-ach).
    • 5.11 Partner powinien powstrzymać się od promowania Serwisu w sposób, który mógłby konkurować z własnymi działaniami marketingowymi PokerStars, chyba że Partner otrzymał na to pisemną zgodę PokerStars. Tylko tytułem zilustrowania zamieszczamy poniżej przykłady działań Partnera, które stanowią konkurencję dla zabiegów promocyjnych PokerStars i są zabronione zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy. Wśród zabronionych działań wymienić można: (I) umieszczanie Odnośników na jakichkolwiek stronach internetowych, na których PokerStars już zamieszcza reklamy Serwisu; (II) umieszczanie Odnośników na stronach internetowych innych niż własna(-e) Strona(-y); a także (III) promowanie Serwisu poprzez umieszczanie słów kluczowych w wyszukiwarkach internetowych. Naruszenie przez Partnera powyższych nakazów będzie uznane za naruszenie niniejszej Umowy i PokerStars zastrzega sobie pełne prawo do (I) wypowiedzenia niniejszej Umowy ze skutkiem natychmiastowym w przypadku wystąpienia takiego naruszenia oraz (II) wstrzymania na czas nieokreślony prowizji naliczonych na jego rzecz w wyniku takich konkurencyjnych działań.
  6. Prawa własności intelektualnej
    • 6.1 PokerStars Home Games daje Użytkownikom możliwość zapraszania znajomych i członków zamkniętej społeczności do prywatnych gier bez względu na to, w jakim miejscu na świacie przebywają. Podstawowym założeniem PokerStars Home Games jest umożliwienie Użytkownikom korzystania z gier stolikowych i turniejowych w ramach różnych odmian pokera w wygodny sposób, umożliwienie rywalizacji i zabawy polegających na grze online w prywatnym gronie znajomych ludzi. Korzystanie z Home Games powinno być zgodne z tym założeniem i przyczyniać się do jego realizacji. Gracze, dane, rankingi, statystyki klubowe i inne wyniki rozgrywek ("Narzędzia gromadzenia danych") są dostarczane poprzez Home Games wyłącznie w celu wspierania socjalnych doświadczeń Użytkowników i rywalizacji pomiędzy nimi w ramach zamkniętej społeczności lub grona znajomych. Żadne Narzędzie gormadzenia danych ani informacje z nich pochodzące nie mogą być wykorzystywane ani dostarczane żadnym Menedżerom ani Członkom klubów, ani też żadnym stronom trzecim w celu uzyskania korzyści finansowych. W przypadku wykrycia lub zaistnienia podejrzenia jakiegokolwiek nadużycia założeń Home Games lub Narzędzi gromadzenia danych, lub też informacji z nich pochodzących w celu osiągnięcia korzyści finansowych, PokerStars zastrzega sobie prawo do zawieszenia w dowolnym momencie możliwości korzystania z Home Games przez Użytkownika i/lub zamknięcia powiązanego Klubu według własnego uznania..
    • 6.2 Ninejszym przyznaje się Użytkownikowi prawo do promowania Home Games poprzez Kody Marketingowe i/lub Odnośniki na jego Stronie w ramach udzielonej licencji zgodnie z Klauzulą 3.1 niniejszego regulaminu.
    • 6.3 Użytkownik może zaprosić osoby odwiedzjące jego Stronę m.in. w korespondencji mailowej do przyjęcia funkcji Menedżera Klubu i do zamieszczenia w takim zaproszeniu swojego Kodu Marketingowego i/lub Odnośnika JEDNAKŻE surowo zabrania się stronom trzecim, w tym m.in. osobom odwiedzającą stronę Użytkownika, Menedżerom czy Członkom Klubu zapraszania do Klubu potencjalnych Członków z wykorzystaniem Odnośnika i/lub Kodu Marketingowego dostarczonego Użytkownikowi zgodnie z postanowieniami ninejszej Umowy.
    • 6.4 Zamieszczanie Kodu Marketingowego i/lub Odnośnika dostarczonego Użytkownikowi zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy w jakimkolwiek zaproszeniu do członkostwa w założonym przez niego Klubie wysyłanym przez Użytkownika do stron trzecich, w tym m.in. osób korzystających z jego Strony, lub jakiekolwiek zachęcanie do tego jest surowo zabronione.
    • 6.5 Użytkownikowi nie wolno zlecać stronom trzecim, w tym m.in. osobom korzystającym z jego Strony, zapraszania potencjalnych Członków do Klubu z wykorzystaniem Kodu Marketingowego i/lub Odnośnika dostarczonego Użytkownikowi zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy.
    • 6.6 Użytkownikowi nie wolno oferować ani dostarczać (czy też zlecić jakiejkolwiek stronie trzeciej oferowania lub świadczenia) stronom trzecim jakichkolwiek świadczeń w dowolnej formie (finansowych lub innych, bezpośrednich ani ukrytych) za pośrednictwem wiadomości e-mail, publikacji na Stronie czy innego środka przekazu (online ani offline) poprzez korzystanie z Home Games, w tym odstępować zarobionych dzięki skorzystaniu z Home Games Prowizji.
    • 6.7 Użytkownikowi nie wolno korzystać z Home Games w sposób stanowiący nadużycie produktu (w tym w celu zwiększenia należych mu Prowizji).
    • 6.8 W przypadku, gdyby okazało się, iż Użytkownik naruszył postanowienia zawarte w Klauzuli 6 lub podjął jakiekolwiek działania w celu ominięcia zakazów zawartych w niniejszym dokumencie, PokerStars zastrzega sobie prawo do podjęcia według własnego uznania wszelkich działań, jakie uzna za stosowne, w tym zamknięcia wszelkich powiązanych Klubów i/lub rozwiązania niniejszej Umowy.
    • 6.8 Prawo Użytkownika do korzystania z Home Games przyznane mu w niniejszej Klauzuli 6 może być w dowolnym momencie odwołane przez PokerStars wedle własnego uznania i podlega dalszym warunkom i/lub ograniczeniom, które PokerStars może od czasu do czasu wedle własnego uznania określać, jak np. ograniczenie procentowej ilości Członków w Klubie powiązanych z Użytkownikiem za pomocą Trackera.
  7. Prawa własności intelektualnej
    • 7.1 Wyłącznie dla celów wykonywania przez Partnera zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy na czas jej obowiązywania PokerStars udziela Partnerowi niewyłączną, nieprzekazywalną i odwołalną licencję na korzystanie ze Znaków Towarowych wyłącznie w powiązaniu z umieszczanymi na Stronie(-ach) Odnośnikami. Licencja ta nie może być przez Ciebie sublicencjonowana, udzielana komuś, ani w inny sposób przenoszona.
    • 7.2 Partner zobowiązuje się nie korzystać ze Znaków Towarowych i Tajemnic Handlowych PokerStars w sposób nie uwzględniony w niniejszej Umowie bez uprzedniej pisemnej zgody PokerStars. W szczególności nie wolno Partnerowi rejestrować nazwy domeny, która składa się za Znaków Towarowych, zawiera je, ani domeny, która jest łudząco podobna do Znaków Towarowych.
    • 7.3 Wymogiem niniejszej Umowy i stałym obowiązkiem z niej wynikającym jest informowanie PokerStars przez Partnera o jakichkolwiek posiadanych przez niego nazwach domen, które naruszają klauzulę 6.2. Kiedy dowiemy się, że zarejestrowałeś domenę z naruszeniem klauzuli 6.2, poinformujemy Cię o tym, a Ty będziesz zobowiązany do bezzwłocznego i bezpłatnego przekazania takiej domeny wskazanej przez nas firmie. OBOWIĄZEK PRZEKAZANIA DOMEN ZAREJESTROWANYCH Z NARUSZENIEM KLAUZULI 6.2 ROZCIĄGA SIĘ RÓWNIEŻ NA DOMENY ZAREJESTROWANE PRZED WEJŚCIEM W ŻYCIE NINIEJSZEJ UMOWY. Dopóki domena nie zostanie przekazana wskazanej firmie, nie będziesz mógł zarejestrować domeny do wygaśnięcia. My ze swojej strony możemy, według własnego uznania, wstrzymać wszelkie płatności dla Ciebie do czasu przekazania domeny.
    • 7.4 Nic w niniejszym dokumencie nie może być rozumiane ani uznawane za przekazanie przez PokerStars Partnerowi jakichkolwiek praw do Znaków Towarowych, Tajemnic Handlowych lub innych praw własności intelektualnej, a w szczególności Partner wyraża zgodę na nieprzedkładanie wniosku w dowolnej jurysdykcji o znak towarowy, który jest łudząco podobny do Znaków Towarowych.
    • 7.5 Niniejszym Partner przyjmuje do wiadomości, że wszelkie informacje odnoszące się do Graczy Spełniających Warunki są wyłączną własnością PokerStars i Partner nie ma do nich żadnych praw.
    • 7.6 PokerStars zastrzega sobie wszelkie prawa do swojej własności intelektualnej w odniesieniu do Znaków Towarowych i Tajemnic Handlowych i może w dowolnym momencie, według własnego uznania, cofnąć przyznaną Partnerowi licencję poprzez poinformowanie go o tym na piśmie. Partner nie będzie powoływać się na nieważność, nieegzekwowalność lub zakwestionowanie własności Znaków Handlowych poprzez żadne działanie lub postępowanie prawne i nie podejmie żadnych kroków, które mogłyby naruszyć prawa PokerStars do Znaków Towarowych.
  8. Okres obowiązywania i rozwiązanie Umowy
    • 8.1 Niniejsza Umowa będzie prawomocna od Daty Wejścia w Życie i do czasu jej rozwiązania zgodnie z określonymi w niniejszym dokumencie warunkami.
    • 8.2 Możesz wypowiedzieć niniejszą Umowę w dowolnym momencie z podaniem lub bez podania przyczyny za pisemnym powiadomieniem PokerStars.
    • 8.3 PokerStars może wypowiedzieć niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeśli naruszysz którąkolwiek z następujących klauzul: 3.2, 3.4, 4.6, 5.2, 5.4, 5.7, 5.8, 5.9, 5.10, 5.11 i 6 lub jeśli, w naszej ocenie, podejmowałeś działania, które wpływają niekorzystnie na charakter niniejszej Umowy lub nastąpi między nami utrata zaufania.
    • 8.4 PokerStars może wypowiedzieć niniejszą Umowę w dowolnym momencie z 30-dniowym okresem wypowiedzenia – na piśmie.
    • 8.5 W przypadku, gdy Partner zawiesza lub grozi zawieszeniem spłacenia swoich długów, lub nie jest w stanie płacić ich w terminie, lub deklaruje niezdolność do spłaty należności, lub (jako firma) zostaje uznany za niezdolnego do spłaty zadłużenia w rozumieniu takim, jak w ustępie 123 ustawy o niewypłacalności z 1986; LUB (jako osoba fizyczna) zostanie uznany albo za niezdolnego do spłaty swoich długów, albo nie ma rozsądnych perspektyw na ich spłatę w znaczeniu takim, jak w ustępie 268 ustawy o niewypłacalności z 1986; lub (jako spółka) ma jakiegokolwiek partnera, do którego odnosi się którekolwiek z powyższych stwierdzeń, możemy wypowiedzieć niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym.
    • 8.6 Wypowiedzenie nie powoduje wygaśnięcia zobowiązań żadnej ze stron wynikających z niniejszej Umowy, które ze względu na termin, warunku lub kontekst nie powinny ustawać po wygaśnięciu Umowy.
    • 8.7 Niezależnie od postanowień punktu 7.5 oraz dla uniknięcia wątpliwości wyjaśnia się niniejszym, że PokerStars nie jest zobowiązane do wypłaty jakichkolwiek Prowizji za Graczy Spełniających Warunki, które ci gracze wygenerują po trafieniu do nas przez Odnośnik(i) już po wygaśnięciu niniejszej Umowy.
    • 8.8 Po wygaśnięciu niniejszej Umowy i wypłaceniu Partnerowi należnych mu na jej podstawie do czasu jej wygaśnięcia pieniędzy PokerStars nie ma obowiązku dokonywania jakichkolwiek dalszych wypłat Prowizji na rzecz Partnera.
    • 8.9 Po wygaśnięciu Umowy Partner winien niezwłocznie usunąć ze Stron(y) i przestać korzystać z wszelkich Odnośników, Znaków Towarowych i wszystkich innych materiałów w dowolnej formie dostarczonej Partnerowi przez lub w imieniu PokerStars na mocy niniejszej Umowy, a wszelkie licencje i prawa przyznane Partnerowi na mocy Umowy natychmiast wygasną. Powyższe stwierdzenie nie zabrania Użytkownikowi zamieszczania linków do strony głównej PokerStars, pod warunkiem, że robi to na użytek własny i niekomercyjny w powiązaniu z Home Games. Po wygaśnięciu Umowy Partner natychmiast zwróci PokerStars wszystkie poufne dane, które będą w jego posiadaniu lub przez niego kontrolowane.
  9. Zrzeczenie się i ograniczenie odpowiedzialności
    • 9.1 PokerStars nie gwarantuje, że Serwis i oprogramowanie będą wolne i działające nieprzerwanie i nie bierze na siebie odpowiedzialności za konsekwencje jakichkolwiek błędów lub przerw. Co więcej, PokerStars nie daje Partnerowi gwarancji ani oświadczenia, wyrażonego ani domniemanego, (w odniesieniu do jakichkolwiek spraw ujętych w niniejszej Umowie) jakości, rynkowości, przydatności, czy odpowiedniości Serwisu lub oprogramowania.
    • 9.2 W żadnym wypadku dowolna ze stron nie ponosi odpowiedzialności wobec drugiej strony za pośrednie, przypadkowe, wtórne, lub specjalne szkody, ani odszkodowania z nawiązką (wliczając w to dowolne straty dochodów, zysków lub danych), które mogą wyniknąć ze stosowania się do warunków niniejszej Umowy lub spraw z nimi związanych. Łączna maksymalna odpowiedzialność PokerStars wynikająca z niniejszej Umowy nie przekroczy sumy wypłacanych lub należnych Partnerowi zgodnie z niniejszą Umową Prowizji. Określenie „pośrednie, przypadkowe, wtórne, lub specjalne szkody, ani odszkodowania z nawiązką” zawarte w punkcie 8.2 nie odnosi się do żadnych dodatkowych lub zwiększonych kosztów bezpośrednich PokerStars spowodowanych działaniami Partnera stanowiących naruszenie niniejszej Umowy.
    • 9.3 Niniejszym Partner oświadcza i gwarantuje, że niezależnie ocenił potrzebę działania jako partner PokerStars i nie będzie liczyć na inne niż określone w niniejszym dokumencie gwarancje lub oświadczenia PokerStars.
  10. Zwolnienie od odpowiedzialności
    Partner zwalnia PokerStars i jego udziałowców, dyrektorów, członków zarządu, pracowników, agentów, następców prawnych i cesjonariuszy od wszelkiej odpowiedzialności za wszelkie zobowiązania, szkody, straty i koszty, w tym koszty prawne, wynikłe lub w też w jakikolwiek sposób związane z (a) dowolnym naruszeniem przez Partnera gwarancji, oświadczeń lub zobowiązań Partnera zawartych w niniejszej Umowie; (b) wykonywaniem zadań i obowiązków Partnera na mocy tej Umowy; (c) zaniedbaniem przez Partnera wykonywania swoich obowiązków wynikających z niniejszej Umowy; lub (d) obrażeniami bezpośrednio lub pośrednio spowodowanymi przez Partnera poprzez zaniedbanie, umyślne działanie, zaniechanie lub nieautoryzowane wykorzystanie Odnośnika(-ów).
  11. Poufność
    Wszystkie informacje dotyczące działalności, struktury, personelu, zleceniodawców PokerStars i/lub Ratioinal, a także dowolne inne dane, które zasadnie uznać można za informacje wewnętrzne firmy, będą przechowywane przez Partnera z zachowaniem ścisłej tajności. Odnosi się to (choć nie wyłącznie) do wszelkich informacji dotyczących liczby graczy w Serwisie, Prowizji z Gry i dowolnych innych danych finansowych, statystycznych, czy informacji dostarczonych Partnerowi przez PokerStars, bez względu na to, czy zostały one oznaczone jako poufne, czy też nie. Wszystkie te informacje muszą pozostać utajnione również po upływie Terminu obowiązywania Umowy. PokerStars może wymagać od Partnera podpisania umowy o poufności, jeśli – według własnego uznania – dojdzie do wniosku, że informacje, które mają zostać przekazane Partnerowi, uzasadniają podjęcie dodatkowych zobowiązań do zachowania ich poufności.
  12. Niezależne badanie
    Niniejszym potwierdzasz, że przeczytałeś Umowę, miałeś możliwość skonsultowania się ze swoimi doradcami prawnymi, jeśli sobie tego życzyłeś, i zgadzasz się ze wszystkimi zapisami i warunkami Umowy. Potwierdzasz, że samodzielnie oceniłeś celowość uczestnictwa w Programie i nie polegasz na żadnych oświadczeniach ani gwarancjach z wyjątkiem tych, które zostały określone w niniejszej Umowie.
  13. Modyfikacje
    PokerStars zastrzega sobie prawo do aktualizacji lub modyfikacji niniejszej Umowy lub jakiejkolwiek jej części w dowolnym momencie bez uprzedzenia i takie zmiany Umowy zaczną obowiązywać Cię w ciągu 14 dni od chwili opublikowania jej na stronach Serwisu. Dlatego zachęcamy do odwiedzania naszych stron i regularnego sprawdzania warunków aktualnie obowiązującej wersji Umowy. Kontynuowanie przez Ciebie uczestnictwa w Programie uznane będzie za wyrażenie zgody na wszelkie dokonane w Umowie zmiany.
  14. Postanowienia ogólne
    • 14.1 Na mocy niniejszej Umowy wszystkie zawiadomienia, wnioski, żądania i inne komunikaty (chyba że w niniejszej Umowie ustalono inaczej) muszą zostać przedłożone na piśmie i będą uznane za otrzymane w 72 godziny po wysłaniu ich listem poleconym lub, gdy dostarczane są osobiście bądź przesłane emailem, w momencie dostarczenia którejś ze stron. Twoje powiadomienia dla PokerStars w sprawie Umowy lub Programu mogą być generalnie wysyłane emailem na adres affiliates@pokerstars.com.
    • 14.2 Umowa niniejsza, z chwilą sporządzenia, stanowi całość porozumienia pomiędzy stronami w odniesieniu do przedmiotu niniejszej Umowy i anuluje wszystkie wcześniejsze porozumienia, ustne i pisemne, między stronami w odniesieniu do przedmiotu i zastępują wszystkie wcześniejsze umowy między, zarówno ustne, jak i zawierane na piśmie.
    • 14.3 Niniejszym ustala się, że Partner jest niezależnym kontrahentem i ani niniejsza Umowa, ani żadnego z zawartych w niej postanowień, nie należy rozumieć jako zawiązania między stronami spółki, spółki joint venture, związku agencyjnego, czy też udzielania franczyzy.
    • 14.4 Jeśli sąd właściwej jurysdykcji uzna jakiekolwiek postanowienia niniejszej Umowy za niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonane, pozostałe postanowienie pozostają w mocy.
    • 14.5 Żadne uchylenie naruszenia jakichkolwiek postanowień niniejszej Umowy nie stanowi uchylenia żadnego z wcześniejszych, równoczesnych lub późniejszych naruszeń tych samych lub innych jej przepisów i żadne uchylenia nie wchodzą w życie, dopóki nie zostaną dokonane na piśmie i podpisane przez upoważnionego przedstawiciela uchylającej strony.
    • 14.6 Niniejsza Umowa podlega prawu angielskiemu. Partner nieodwołalnie wyraża zgodę na to, że wszelkie roszczenia, spory lub kwestie wynikające lub mające związek z niniejszą Umową podlegają wyłącznej jurysdykcji sądu Anglii i Walii i zrzeka się jakichkolwiek sprzeciwów wobec postępowań prawnych w tych sądach, uzasadniając, że nie są one właściwym forum. Niezależnie od poprzedniego zdania, nic w niniejszej klauzuli nie uniemożliwia nam podjęcia postępowania przeciwko Tobie w jakimkolwiek innym sądzie właściwej jurysdykcji.
    • 14.7 Dla uniknięcia wątpliwości wyjaśnia się niniejszym, że w żadnym wypadku Partner nie ma władzy wiązania, obligowania ani zobowiązywania w żaden sposób PokerStars, ani do przejmowania długów lub zobowiązań w jego imieniu, ani też przedstawiać się jako posiadającego taką władzę w jakimkolwiek momencie, chyba że władza taka została wyraźnie przyznana Partnerowi w formie pisemnej umowy.
    • 14.8 W przypadku rozbieżności pomiędzy tłumaczeniami niniejszej Umowy a jej oryginalną, angielską wersją, wiążąca jest ta ostatnia.
Copyright © 2007-2009, PokerStarsPartners.com. All rights reserved.